语言赛事策划方案,语言赛事策划方案怎么写
5
2024 / 09 / 02
一般奥运会的比赛播报语言是本***语和世界上最通行的英语组成的!东京奥运会是由日本主办的,那么它的播报是由日语和英语组成的。一般是先用日语播报一遍,然后用英语重复一遍。相信有一天当我们的祖国强大起来,我们的中文也能成为世界通行语言,那么到时候举办的奥运赛事就能听到中文播报的!
1)现代奥林匹克运动在法国人顾拜旦的推动下于19世纪末诞生,这样的历史原因形成了法语在奥林匹克运动中的重要地位。
2)《奥林匹克***》中明白无误地谈到了法语的地位。其中第24条规定“国际奥林匹克委员会的两种官方语言是法语和英语”,又补充规定“如出现歧义,以法语为准”。(Les deux langues officielles du Comité International Olympique sont le français et l'anglais. En cas de litige, la langue française fait foi.)
3)法语是世界上最严谨的常用语言,许多跨国大公司的合同都是法语的,英语有大量的单词有许多不同意思,不够严谨。
法语是国际奥委会的第一官方语言。根据《奥林匹克***》第23条,所有标志、文件和公告都必须使用双语: 英语和法语。且由于法语是国际奥委会第一官方语言,所以法语就是按序第一个广播语言了。
这是因为法国成为了复兴现代奥林匹克运动会的中心,并且成功召开了第一次冬奥会。同时,为了纪念法国人,现代奥林匹克之父顾拜旦,就将法语作为奥运会第一语言写入《奥林匹克***》,也就作为排序第一的广播语言。而且不仅仅是北京这届冬奥会的第一语言是法语,而是每一届冬奥会都是将法语作为第一语言。而且,如果大家有印象,就会发现,在夏季奥运会上,法语也是第一语言。
至此,中国这一届的冬奥会也是遵照国际奥委会的惯例,按照每一届奥运会的章程,将法语作为奥运会的第一语言来使用,也就是在广播的时候,将法语作为排序第一的广播语言。
奥运会第一届是在1896年,当时的国际通用语言是法语。法语的国际地位是在一战、二战之后被英语逐渐取代的。
直到20世纪二三十年代,法语依旧是国际通用语言。像以前有本很出名的杂志《新青年》,外语名称就是La Jeunesse,也就是法语的“青年”意思。
所谓的法语准确性的说法并不靠谱,读法语文章就知道了,所谓的严谨就是语言要素的堆积,而不考虑阅读的感受。主要还是因为法语继承了拉丁语在欧洲的国际语言地位。
我们常说的西方,其实是分为两个部分。一个是老欧洲,也就是法国、德国为主的系欧国家。另一个就是昂格鲁—撒克逊人的“五眼联盟”,也就是英语系国家。
从经济、政治角度,昂撒人无疑主导着世界,但西欧人、老欧洲未必打心眼里服气。这也是为什么在欧洲的国际组织依旧广泛使用法语的原因,因为要强调老欧洲的正统性。
创始人
1908年,法国成立了世界范围的国际冰球联合会,在冰雪运动日益普及的情况下,法国现代奥运会创始人顾拜旦建议单独举办冬季奥运动会。1924年,形成正式的冬季奥林匹克运动会,在法国的夏蒙尼市承办了当时被称为“冬季运动周”的运动会,两年后国际奥委会正式把其更名为第1届冬季奥林匹克运动会。
第一官方语言
《奥林匹克***》中明白无误地谈到了法语的地位。其中第24条规定“国际奥林匹克委员会的两种官方语言是法语和英语”,又补充规定“如出现歧义,以法语为准”。